BACAAN ALKITAB : Lukas 1:57-80
Dalam Alkitab, kita menemukan berbagai respons yang berbeda terhadap apa yang dikerjakan oleh Tuhan Yesus. Ada yang percaya saat melihat sendiri, ada yang percaya walaupun hanya mendengar berita, ada pula yang tidak percaya, bahkan menolak dan membenci Yesus Kristus serta para pengikut-Nya. Bagaimana respons orang-orang di sekitar Zakharia dan Elisabet saat melihat pekerjaan Tuhan atas pasangan suami istri di atas? Pertama, mereka bersukacita bersama- sama dengan Elisabet (1:58). Inilah respons yang semestinya dari orang-orang yang hidup takut akan Allah. Mereka turut bersukacita saat melihat orang lain mengalami rahmat, berkat, dan kebaikan Tuhan. Sebaliknya, orang-orang yang hatinya tidak sungguh-sungguh takut akan Tuhan akan merasa iri hati, kecewa, dan marah saat melihat pekerjaan Tuhan di dalam kehidupan orang lain. Ada orang-orang yang merasa tidak senang saat melihat orang lain yang dulunya hidup susah, sekarang menjadi sukses karena kebaikan Tuhan. Orang-orang semacam ini menginginkan agar orang lain tetap mengalami kesusahan, dan hanya mereka saja yang mengalami kesuksesan. Jelas bahwa respons semacam itu adalah respons terhadap pekerjaan Tuhan yang tidak semestinya.

Kedua, mereka takjub—kata yang diterjemahkan sebagai “heran” dalam 1:63 dapat diterjemahkan menjadi “takjub”—saat melihat bahwa Zakharia memberi nama “Yohanes” kepada anaknya, sama seperti nama yang diberikan oleh Elisabet, istri Zakharia. Perlu dicatat bahwa Zakharia tampaknya bukan hanya bisu, melainkan juga tuli, karena mereka berbicara kepadanya dengan memberi isyarat (1:62). Respons yang semestinya saat melihat pekerjaan Tuhan adalah merasa takjub atau kagum. Kasih dan kesetiaan-Nya membuat Tuhan melakukan perbuatan-perbuatan ajaib di dalam hidup kita. Sudah sepatutnya bila kita merasa takjub atas kebesaran dan kemahakuasaan Tuhan.

Ketiga, mereka ketakutan (1:65). Ketakutan ini bukan ketakutan karena ancaman atau teror, melainkan ketakutan dalam arti merasa segan. Ketakutan ini mengandung rasa hormat. Melihat bahwa Zakharia yang bisu tuli dipulihkan secara ajaib, mereka merasa takut kepada Allah. Apakah respons Anda juga seperti itu saat menyaksikan pekerjaan Tuhan dalam hidup Anda atau dalam hidup orang lain? Apakah hidup Anda menjadi semakin takut akan Allah? [WY]

Renungan Seorang Murid GKY Sunter / 2021

圣经阅读：路加福音 1:57-80

在圣经里,对主耶稣所做的事工,我们会发现到有各种不同的 回应。有的自己看了才相信,有的听了就相信,也有的不相 信,甚至拒绝,并且恨恶耶稣基督及其跟随者。撒迦利亚和伊利莎 白周围的人看到上帝在这对夫妇身上所动的善工回应又如何呢?首 先,他们与伊利莎白同乐(1:58)。此是敬畏上帝的人该有的回 应。他们看到别人蒙上帝的恩惠、祝福和善待而欢喜快乐;相反 的,心中不真正敬畏上帝的人将感到嫉妒、失望和恼怒。有的人看 到别人以前生活很辛苦,现在蒙上帝善待成功了,他们就不高兴。 这种人巴不得别人一直苦下去,只希望自己成功而已。显然,这种 回应是对上帝事工完全不当有的回应。

其次,他们感到惊讶,1:63译为“希奇”,实际上,也可译 成“惊叹”——他们看到撒迦利亚为孩子取名“约翰”,跟撒迦利 亚的妻子伊利莎白给孩子取的名字相同。值得注意,撒迦利亚看起 来不但口不能说,耳也不能听,因为与他沟通必须打手式 (1:62)。看到上帝动工,该有的回应是惊叹不已、万分佩服。因 着上帝的信实和慈爱,他在我们的生活中彰显奇妙的作为。我们为 上帝的伟大和全能而感到惊奇那是理所当然的。

其三,他们惧怕(1:65)。该惧怕感的产生不是受到威胁或 恐吓,而是敬畏,内含尊重感。看到聋哑的撒迦利亚奇妙的复原 了,他们对上帝起了敬畏的心。当您见证到上帝在您和别人的生活 上动了善工,您有同样的回应吗?您是不是越来越敬畏上帝呢? [叶素心传道/古建江]

读 经 运 动 GKY/ 2021