SAAT ANDA SAKIT | 当你生病时





BACAAN ALKITAB : Mazmur 38

PERENUNGANKU
Biasanya, saat seseorang sakit, ia akan mencari obat yang mujarab atau dokter yang berpengalaman. Bila tak kunjung sembuh, barulah ia berharap dan memohon kepada Tuhan. Walaupun mencari solusi atas kesembuhan dari sakit yang dialami bukan sesuatu yang salah, anak- anak Allah seharusnya mengutamakan mencari pertolongan Tuhan.


Daud menulis Mazmur 38 saat berada dalam keadaan sakit. DIa tidak mencari kesembuhan dari para tabib yang hebat pada saat itu, namun ia justru mengaitkan sakitnya dengan perbuatan dosanya kepada Tuhan. Ia sadar benar bahwa ia telah menyulut kemarahan Allah terhadap dirinya (38:2-6). Dia menguraikan bagaimana penyakit itu menyerang tubuhnya (38:7-11). Penyakit yang dideritanya itu membuat sahabat-sahabatnya meninggalkan dia dan musuh-musuhnya beria-ria saat melihat dia menderita (38:12-21). Jelas bahwa tidak semua penyakit disebabkan karena dosa. Ada penyakit yang diizinkan muncul oleh Tuhan untuk menguji iman, misalnya Ayub yang mengalami sakit kulit yang membuat seluruh tubuhnya berbau busuk. Ada pula orang yang terlahir buta agar Tuhan bisa menyatakan pekerjaan-Nya (Yohanes 9:3).

Bagaimana cara untuk tetap mengutamakan Tuhan saat kita sakit? Pertama, bertanyalah dengan tulus kepada Tuhan, “Apakah penyakit itu disebabkan oleh dosa? Jika ya, datanglah dengan rendah hati kepada Tuhan untuk memohon pengampunan-Nya. Akuilah dengan jujur segala dosa dan pelanggaran kita dan mohonlah pengampunan dari Tuhan. Tuhan yang Mahasabar dan penyayang senantiasa bersedia mendengar permohonan kita, dan Ia akan menyucikan serta memulihkan keadaan kita. Setelah memohon pengampunan-Nya, mintalah agar Tuhan menganugerahkan kesembuhan. Belas kasihan-Nya pasti akan membuat Ia tidak membiarkan anak-anak-Nya menderita.

Kedua, jikalau penyakit yang kita derita bukan disebabkan oleh masalah dosa, Tuhan pasti ingin menyatakan pekerjaan-Nya melalui penyakit yang diderita oleh orang percaya. Oleh sebab itu, mintalah hikmat untuk memahami segala rencana-Nya. Jangan berkeluh kesah, melainkan tetaplah bersyukur dan bersukacita. Pusatkanlah perhatian Anda terhadap apa yang Tuhan ingin untuk kita kerjakan. Ingatlah bahwa Tuhan bisa menggunakan penyakit itu untuk mendatangkan kebaikan bagi kita yang mengasihi Dia (Roma 8:28). [JP]




Renungan Seorang Murid GKY Sunter / 2021

圣经阅读:诗篇 38

当一个人生病时,他一般会寻找良药或有经验的医生。如果病 情没有好转,那么他才指望并乞求上帝。虽然为所经历的病 痛寻找治愈并没有错,但上帝的儿女应该优先寻求上帝的帮助。

大卫在生病时写了诗篇38篇。他没有寻求当下伟大医生的医 治,而是将自己的病归因于他对上帝的罪恶行为。他非常清楚自己 曾煽动上帝对他的愤怒(38:1-5)。他描述了疾病如何侵袭了他的 身体(38:6-10)。他的疾病使他的良朋密友离开了他,也让他的仇 敌因看到他受苦而欣喜不已(38:11-20)。显然,并非所有疾病都 是由罪引起的。上帝允许人得病为的是考验那人的信心,例如约伯 患有皮肤病,使他的整个身体都难闻。也有人是天生瞎子,以便上 帝能彰显祂的作为(《约翰福音》9:3)。

当我们生病时,我们怎样才能让上帝仍居首位?首先,请诚 恳地问上帝:“疾病是由罪恶引起的吗?”如是,我们就要谦卑下 来恳求上帝的饶恕。诚实坦白地承认我们所有的罪孽和过犯,并恳 求上帝的饶恕。充满怜悯和慈爱的上帝定会愿意聆听我们的祈求, 他会洁净并恢复我们的情况。恳求上帝的饶恕之后,再求上帝医治 我们。充满怜悯的上帝定不会让祂的儿女受苦。

其次,如果我们所遭受的疾病不是由罪恶引起的,上帝肯定 将通过信徒所遭受的疾病来揭示祂的工作。因此,我们要祈求上帝 赐下智慧,好让我们可以了解祂所有的计划。千万别抱怨,要感恩 和喜乐。将您的注意力集中在上帝要我们做的事情上。请记住,上 帝可以使用这疾病使爱祂的人得益处(《罗马书》8:28)。[郭拿单 牧师/洪萍利]



读 经 运 动 GKY/ 2021