PENGHIBURAN EKSTRA | 额外的安慰





BACAAN ALKITAB : Mazmur 41
Bacaan Alkitab hari ini menceritakan kondisi Daud yang sedang lemah, sakit, dan tertekan karena perlawanan dari musuh-musuhnya. Namun, ia tetap bertahan. Pertanyaannya, bagaimana cara Tuhan memberi penghiburan ekstra kepada Daud? Apa yang dapat kita pelajari dari mazmur Daud tersebut?

Pertama, Daud mendapat penghiburan dari Tuhan melalui teman-temannya. Yang terpenting untuk diperhatikan adalah bahwa ketika teman-temannya datang untuk menunjukkan simpati dan perhatian, Daud menganggap teman-temannya sebagai alat yang dipakai Tuhan. Oleh karena itu, Daud mengucapkan kalimat berkat, “Berbahagialah orang yang memperhatikan orang lemah” (41:2). Kata dalam bahasa Ibrani yang diterjemahkan menjadi “berbahagialah” lebih tepat bila diterjemahkan menjadi “diberkatilah”. Daud memohon agar Tuhan membalas perhatian teman-temannya dengan menghindarkan mereka dari kecelakaan (41:2), melindungi mereka dari musuh (41:3), serta menyembuhkan mereka saat mereka sakit (41:4).

Kedua, Daud mendapatkan penghiburan dari Tuhan melalui perkenan-Nya. Saat itu, Daud mendapat perhatian dan penerimaan dari teman-temannya. Namun, ia tetap mengharapkan pertolongan Tuhan. Dengan kerendahan hati, Daud berkata, “Tuhan, kasihanilah aku, sembuhkanlah aku, sebab terhadap Engkaulah aku berdosa!” (41:5b). Daud tetap menyerahkan perkaranya kepada Tuhan tanpa meragukan bahwa Tuhan akan membenarkannya dan berkenan kepadanya (41:11- 13). Perkenan Tuhan ini yang menjadi penghiburan ekstra bagi Daud, meskipun ia menerima perlakuan yang buruk dari musuh-musuhnya (41:6 -9). Bahkan Daud menyebut ada sahabat karibnya yang dipercaya tetapi justru berkhianat terhadap dirinya (41:10).

Melalui doa permohonan Daud, kita dapat menarik pelajaran bahwa perkenan Tuhan harus menjadi lebih utama daripada hal yang lain. Jikalau tidak, kita akan mudah sekali merasa kecewa. Perhatian dari sahabat, teman, bahkan keluarga merupakan salah satu cara Tuhan menyatakan kasih dan berkat-Nya. Mazmur ini ditutup oleh Daud dengan puji-pujian kepada Tuhan (41:14). Hal ini menunjukkan bahwa dari awal hingga akhir perikop ini, fokus Daud bukan kepada manusia ataupun pergumulannya, namun kepada Tuhan. [JP]




Renungan Seorang Murid GKY Sunter / 2021

圣经阅读:诗篇 41

本日阅读经文讲述了大卫的状况,他由于仇敌的攻击而虚弱、 患病和沮丧。但是,他仍然坚持。问题是,上帝如何给大卫 额外的安慰?我们可以从大卫写的诗歌中学到什么?

首先,大卫通过他的朋友获得了从上帝而来的安慰。需要注 意的最重要的一点是,当他的朋友们来表现出同情和关怀时,大卫 将他的朋友视为上帝使用的器皿。因此,大卫说了祝福的话:“眷 顾贫穷的有福了”(41:1)。希伯来文的“有福了”更准确地翻译 为“蒙福了”。大卫恳求上帝回报他朋友的关怀,使他们免于遭难 的日子(41:1),保护他们免受仇敌的伤害(41:2),并在他们生 病时医治他们(41:3)。

其次,大卫通过上帝的喜悦获得了从上帝而来的安慰。当 时,大卫受到了朋友们的关怀和接纳。然而,他仍然盼望获得上帝 的帮助。大卫谦卑地说:“耶和华啊,求你怜恤我,医治我,因为 我得罪了你!”(41:4下)。大卫仍然把她的事情交托于上帝,毫 不怀疑上帝将为他辩解并喜爱他(41:10-12)。虽然大卫遭受仇敌 的恶劣对待,但上帝喜爱他这一事便成为了大卫额外的安慰(41:5- 8)。甚至大卫说,连他所信任的知己的朋友反而背叛了他 (41:9)。

通过大卫的祈求祷告,我们可以吸取教训,就是上帝的喜悦 必须优先于其他任何事情。否则,我们将很容易感到失望。良友, 朋友甚至家人的关怀是上帝表达祂的爱和祝福的一种方式。大卫以 赞美上帝的诗歌结束了这首诗篇(41:13)。这表明从这段经文的开 头到结尾,大卫的重点不是在于人类及其挣扎,乃是在于上帝。 [郭拿单牧师/洪萍利]




读 经 运 动 GKY/ 2021