BACAAN ALKITAB : Lukas 1:26-56
Dari keempat Injil, hanya Lukas yang mencatat secara mendetail kisah tentang Maria yang mengandung dari Roh Kudus dan melahirkan Yesus Kristus (1:30-35). Maria digambarkan sebagai wanita yang memiliki peranan sangat penting di dalam proses kelahiran Yesus Kristus sebagai manusia. Iman Maria kepada Allah sangat luar biasa, bahkan dapat dikatakan melebihi murid-murid yang sebagian besar tidak sungguh-sungguh percaya kepada Yesus Kristus sebelum peristiwa kebangkitan dan Pentakosta. Maria hanyalah seorang wanita sederhana yang pada zaman itu tidak terlalu mendapat tempat di tempat di tengah masyarakat. Namun, ia beroleh kasih karunia di hadapan Allah (1:30).

Beroleh kasih karunia di hadapan Allah adalah hal terpenting dalam kehidupan orang percaya. Bila kita memperoleh kasih karunia Allah, kita tidak perlu takut. Maria terkejut saat mendengar salam dari malaikat Gabriel. Namun, malaikat Gabriel meminta Maria agar tidak merasa takut. Kasih karunia Allah tersedia untuk Maria sehingga ia tidak perlu takut menghadapi apa pun yang akan terjadi di masa depan. Tidak mudah bagi Maria untuk menghadapi masa depan dengan tanggung jawab yang besar. Namun, kasih karunia Allah menopang dan memampukan dia. Maria menerima kasih karunia Allah dan Maria juga mempercayai Allah dengan sepenuh hati. Respons semacam itu sangat penting. Memercayai Allah dengan segenap hati akan membuat kasih karunia yang diberikan Allah kepada kita menjadi nyata dan efektif. Maria memercayai berita yang disampaikan malaikat, meskipun berita itu terdengar mustahil terjadi.

Setiap orang yang percaya kepada Yesus Kristus memperoleh kasih karunia Allah melalui penebusan Kristus (Roma 3:23-24). Setelah peristiwa Pentakosta, kasih karunia Allah semakin berlimpah. Roh Kudus diutus Allah untuk mendiami hati setiap orang percaya. Roh Kudus yang berdiam di dalam hidup kita merupakan wujud kasih karunia Allah yang tidak perlu diragukan. Yang menjadi pertanyaan, apakah Anda sungguh-sungguh percaya kepada Allah di dalam situasi-situasi sulit? Percayakah Anda kepada Allah ketika tantangan datang? Menghadapi pandemi Covid-19 seperti saat ini, apakah Anda tetap memercayai Allah atau Anda justru menjadi ketakutan? Ingatlah bahwa kasih karunia Allah itu cukup! [WY]

Renungan Seorang Murid GKY Sunter / 2021

圣经阅读：路加福音 1:26-56

在四福音里,只有路加福音详细记载关于马利亚因圣灵感孕而 生下耶稣基督的事迹(1:30-35)。在此,马利亚被描绘成在 耶稣基督道成肉身过程中的重要角色。马利亚对上帝的信心实在了 不起,甚至可以说超过大多数门徒,在主耶稣未复活和圣灵未降临 之前,这些门徒没有完全相信耶稣基督。马利亚不过是一位平凡的 女人,当时在社会上无什么地位。然而,她在上帝面前已经蒙恩了 (1:30)。

在上帝面前蒙恩是信徒生活中最重要的事。假如我们拥有上 帝的恩典就不须惧怕。马利亚听了天使加百列的问安很惊慌。可 是,天使对她说不要害怕。上帝的恩典为马利亚预备,以致前途无 论发生什么事也不用胆怯。马利亚要担负未来的重任确实不容易。 但是,有上帝托住她,赐能力给她。马利亚领受上帝的恩典,同时 也全心信靠上帝;此种回应非常重要。完全相信上帝将使上帝赐下 的恩典变得明显和有效。马利亚深信天使所传的信息,纵然听起来 该信息不可能成为事实。

凡相信耶稣基督的人透过基督的救赎接受上帝的恩典(《罗 马书》3:23-24)。五旬节过后,上帝的恩典越来越丰盛。上帝差派 圣灵住在每位信徒心中。圣灵临格在我们生活里乃是上帝的恩典之 体现,对此不须疑惑。问题是,在困难的局势环境中,您是不是真 心相信上帝呢?当挑战来到您还相信上帝吗?对付现在的新冠病毒 大流行,您是否仍然全心信靠或者是恐惧丧胆呢?请记住,上帝的 恩典够您用![叶素心传道/古建江]

读 经 运 动 GKY/ 2021