BACAAN ALKITAB : Lukas 12:35-59
Peristiwa apa yang biasanya membuat Anda merasa gugup? Biasanya, seseorang merasa gugup bila mendadak menghadapi keadaan yang tidak pernah diduga sebelumnya. Kita gugup karena tidak menyiapkan diri sebelumnya. Kita kaget saat menghadapi keadaan yang terjadi secara tiba-tiba karena hati kita tidak siap. Misalnya, bila orang tua yang kita sayangi meninggal tanpa tanda-tanda sebelumnya, kita akan menjadi sangat kaget dan sulit menerima kenyataan. Ketidaksiapan menghadapi keadaan itulah yang membuat kita merasa gugup dan tidak mengerti apa yang harus dilakukan saat itu.

Kedatangan Kristus akan terjadi secara tiba-tiba. Tuhan Yesus telah mengingatkan para murid-Nya—dan kita juga—agar senantiasa waspada. Perkataan “hendaklah pinggangmu tetap berikat dan pelitamu tetap menyala” (12:35) adalah perintah agar kita senantiasa siap sedia melakukan sesuatu. Kalimat ini biasanya ditujukan bagi seorang hamba yang harus selalu dalam keadaan siap sedia untuk melakukan tugas saat tuannya datang. Seorang hamba yang baik tidak akan tertidur saat ditinggal pergi oleh tuannya. Ia akan selalu mengikat pinggangnya dan menyalakan pelitanya ketika malam tiba. Ia tidak akan berpikir, “Tuanku tidak akan pulang malam ini. Oleh karena itu, saya ingin tidur saja.” Ia akan siap sedia menanti kedatangan tuannya. Dalam perumpamaan ini, dicatat bahwa tuan itu mungkin akan pulang tengah malam atau dini hari (12:38), yaitu pada saat yang tidak terduga. Yang jelas, tuannya pasti akan pulang ke rumah. Tuhan Yesus pun akan datang pada saat yang tidak disangka-sangka. Ia akan datang secara mendadak seperti cara kedatangan seorang pencuri (12:39-40). Setiap orang yang menanti dengan siap sedia akan diberi upah, dan setiap orang yang tidak siap sedia menanti—apa lagi yang melakukan hal-hal yang jahat—akan mendapat balasan yang setimpal (12:43-46). Kita tidak tahu kapan Tuhan Yesus akan datang. Waktu sudah lama berlalu sejak kedatangan-Nya yang pertama. Banyak orang sudah lupa dan tidak lagi menanti-nanti kedatangan Tuhan Yesus seantusias para murid dan orang Kristen mula-mula. Walaupun kita tidak tahu apakah Tuhan Yesus akan datang sebelum atau sesudah kita mati, kita harus selalu siap sedia menanti kedatangan-Nya. Apakah cara hidup Anda menunjukkan bahwa Anda sedang menanti kedatangan Kristus? [WY]

Renungan Seorang Murid GKY Sunter / 2021

圣经阅读：路加福音 12:35-59

一般而言，什么事使你感到紧张?普遍上，面临意料之外的情 形，一个人会觉得紧张。我们会紧张是由于之前没有好好预 备。面对突然出现的状况，我们会大吃一惊，因为心中毫无准备。 比如，亲爱的父母忽然离世，事先一点预兆也没有，我们会万分震 惊，很难接受现实。对待局势环境毫无筹备会令我们惊慌失色、手 足无措。

基督将突然来到。主耶稣已经提醒门徒们——和我们要时刻 警醒。“你们腰里要束上带，灯也要点著”(12:35)乃是命令我们 随时准备好去做某些事。以上这句话普通针对一个仆人，在主人来 到的时候，已经准备妥当去执行任务。一个好仆人，当主人不在 时，他决不会去睡觉。他总是腰里束上带子，晚上把灯点著。他将 不会这样想，“我主人今晚不会回来，让我去睡觉吧”，而他却准 备好迎接主人的来到。以上的比喻有记载，可能主人二更天或三更 天回来(12:38)，意思是说意料不到的时间。显然，主人必定回 家。主耶稣也将突然临到，像贼一样的临到(12:39-40)。每个严 阵以待的人将获得工价，而没有准备的人——尤其是行恶的人—— 将遭到该有的报应(12:43-46)。我们不知主耶稣何时将到。离主 耶稣第一次降临已经过了很长的时间。许多人已经忘记了，再也不 像当时门徒们和初期信徒们那样专心等候基督的再来。即便我们不 知道主耶稣是在我们死前或死后才来，我们必须严阵以待等候主耶 稣的再来。您的生活方式有表现出正在等待基督的到来吗?[叶素心 传道/古建江]

读 经 运 动 GKY/ 2021