BACAAN ALKITAB : Lukas 21:20-38
Zaman makin canggih, namun kehidupan manusia makin bobrok. Pergaulan bebas, LGBT, narkoba, penipuan, dan berbagai macam bentuk kejahatan makin marak dan seakan-akan makin terasa lumrah bagi orang-orang di zaman ini. Kondisi moral masyarakat yang makin lama makin bobrok merupakan tantangan bagi iman Kristen. Harus diakui bahwa bertekun menjadi orang percaya yang hidup berdasarkan iman itu makin lama makin sulit. Tidak jarang kita mendengar berita tentang orang Kristen—bahkan pemimpin Kristen—yang meninggalkan iman karena terpikat oleh daya tarik dunia ini.

Tuhan Yesus mengingatkan orang percaya agar berjaga-jaga dan berdoa di hari-hari terakhir ini. Kita tidak tahu kapan “hari terakhir”— saat Tuhan Yesus datang kedua kali—tiba. Akan tetapi, jelas bahwa kita sudah berada di hari-hari terakhir. Kita harus bersikap waspada dan berjaga-jaga agar kita siap menghadapi apa pun yang akan terjadi. Kata “berjaga-jaga” adalah kata yang dipakai untuk orang yang berjaga malam. Seorang penjaga malam harus lebih awas ketimbang mereka yang berjaga di siang hari. Orang yang berjaga di siang hari dapat melihat musuh dengan baik dari jarak jauh ketika mereka datang. Akan tetapi, orang yang berjaga di malam hari bisa disergap musuh dengan tiba-tiba bila ia tidak sangat waspada mengawasi kondisi di sekelilingnya. Kita diingatkan untuk tidak menjadi mabuk oleh pesta pora dan atau berbagai kenikmatan dunia. Jangan biarkan hati Anda diimpit dan dikuasai oleh kekhawatiran dunia ini! Perkataan “kepentingan-kepentingan duniawi” (21:34) secara literal berarti kekhawatiran hidup. Kekhawatiran yang berlebihan terhadap hal-hal di dunia ini dapat membuat kita beralih fokus, sehingga kita tidak bergantung kepada Allah, melainkan terpikat oleh apa yang ditawarkan dunia ini. Bila kita terlena, kita akan kehilangan kewaspadaan. Kita bisa tenggelam oleh daya tarik dunia yang bersifat menipu. Godaan yang makin besar di hari-hari terakhir dapat dengan mudah membuat kita jatuh. Tuhan Yesus mengingatkan agar kita selalu berjaga-jaga dan bertekun dalam doa. Melalui doa, kita dapat menang menghadapi pencobaan. Tuhan Yesus pernah mengingatkan murid- murid-Nya bahwa roh memang penurut tetapi daging lemah (Matius 26:41). Berjaga-jaga dan berdoalah agar Anda sanggup menghadapi pencobaan! [WY]

Renungan Seorang Murid GKY Sunter / 2021

圣经阅读：路加福音 21:20-38

时代越先进,人的生活却越败坏。滥交、同性恋、双性恋和跨 性别、毒品、欺 ,以及各种各样的恶行越来越猖狂,对当 今时代的人仿佛是司空见惯的事。越来越败坏的社会道德情形是对 基督教信仰的挑战。必要承认的是,信徒恳切的过着基于信心的生 活越来越困难。我们也不少听闻关于基督徒——甚至是基督教领 袖——离弃信仰的新闻,因为他们被世界的吸引力迷住了。

主耶稣提醒信徒要谨慎,在这末世的日子儆醒祷告。我们不 晓得何时是“末日”——主耶稣第二次再来。但很明显的,我们已 经在末世的日子中。我们要谨慎和时时警醒,预备好面对任何事的 发生。“儆醒”是守夜的人常用的言词。一个守夜的人比那些在日 间看守的人要更加提高警惕。在日间看守的人从远处就能看清前来 的敌人。但是,守夜的人若不提高警惕,谨慎的注意四周的情形, 就会遭到敌人的突击。上帝提醒我们不可贪食醉酒和各种世间的享 受。千万不可被世界的挂虑掌管和累住你们的心!所谓“今生的思 虑”(21:34),从字面上意为生活的挂虑。对世事过分的挂虑会使 我们转移焦点,以致不再倚靠上帝,而被世界所提供的吸引了。倘 若我们疏忽大意,就会失去警惕。我们会沉溺在欺骗我们的世界吸 力中。在末世的日子中的引诱越来越大,使我们很容易跌倒。主耶 稣提醒我们要时时警醒,恒切祷告。藉着祷告,我们才有能力胜过 试探。主耶稣曾经提醒门徒们说,你们心灵固然愿意,肉体却软弱 了(《马太福音》26:41)。总要儆醒祷告,使你能够面对试探! [叶素心传道/陈巧云]

读 经 运 动 GKY/ 2021