BACAAN ALKITAB : Yohanes 3:1-21
Nikodemus adalah seorang Farisi, seorang pemimpin agama Yahudi yang sangat mengagumi Tuhan Yesus, sehingga dia berkata, “Rabi, kami tahu, bahwa Engkau datang sebagai guru yang diutus Allah; sebab tidak ada seorang pun yang dapat mengadakan tanda-tanda yang Engkau adakan itu, jika Allah tidak menyertainya.” Bagi seorang pemimpin agama Yahudi, mengucapkan pengakuan semacam ini tidak gampang karena menuntut sikap rendah hati. Mungkin, dia datang pada waktu malam karena malu bila kedatangannya dilihat oleh orang banyak, sehingga dia bisa menjadi bahan gosip. Akan tetapi, Tuhan Yesus tidak menanggapi perkataan Nikodemus. Tuhan Yesus langsung membicarakan hal terpenting dalam hidup, yaitu perlunya dilahirkan kembali dari air dan roh sebagai syarat untuk melihat atau masuk ke dalam Kerajaan Allah (3:3,5). Perlu diketahui bahwa komponen terpenting dalam tubuh manusia adalah air. Ayat 6 menjelaskan bahwa “dilahirkan dari air” itu menunjuk kepada kelahiran secara jasmani. Oleh karena itu, dilahirkan kembali dari air dan roh yang merupakan syarat untuk melihat atau masuk ke dalam Kerajaan Allah menunjuk pada kelahiran secara jasmani yang diikuti dengan pembaruan yang dikerjakan oleh Roh Kudus dalam diri orang percaya. Pembaruan ini membuat orang-orang yang sungguh- sungguh memercayai—atau menerima—Tuhan Yesus sebagai Sang Juruselamat memperoleh kuasa untuk hidup sebagai anak-anak Allah (1:12; Titus 3:5). Pembaruan yang dikerjakan oleh Roh Kudus membuat kehidupan seseorang berubah total sehingga menjadi ciptaan yang baru (2 Korintus 5:17). Kelahiran kembali ini mengubah cara pandang terha- dap kehidupan. Seorang yang telah dilahirkan kembali tidak akan merasa nyaman bila melakukan dosa dan ia pasti bergumul untuk menemukan dan melakukan kehendak Allah.

Dalam Kisah Para Rasul, contoh yang paling terlihat menonjol adalah perubahan dalam kehidupan Rasul Paulus. Sebelum dilahirkan kembali, dia merasa senang saat mengejar dan memenjarakan orang Kristen. Setelah bertemu dengan Kristus, keinginannya berubah total. Dia bersedia mengorbankan apa saja asal kehendak Allah terwujud dalam hidupnya. Perubahan cara pandang itu membuat apa yang semula tampak berharga menjadi tidak berharga (Filipi 3:7-8. Apakah Anda sudah mengalami perubahan hidup semacam itu? [P]

Renungan Seorang Murid GKY Sunter / 2021

圣经阅读：约翰福音 3:1-21

尼哥底母是法利赛人,犹太宗教领袖,他非常敬仰主耶稣,所 以他说:“拉比,我们知道你是由上帝那里来作师傅的:因 为你所行的神迹若没有上帝的同在,无人能行”。 对于一个犹太宗 教领袖来说,如此承认确实不容易,因为它需要谦卑。也许,他是 晚上造访,因为他怕碰到许多人使他感到羞耻尴尬,也可能成为八 卦新闻的对象。但是,主耶稣没有回应尼哥底母的话。主耶稣立即 谈到生命中最重要的事情,即人若要能见或进入上帝的国度,就必 须从水和圣灵重生(3:3,5)。请注意,人体中最重要的成分是水 份。第6节清楚表明,“从水而生”是指有形体的生命。因此,要能 看见或进入上帝的国度,前提是必须从水和圣灵重生,这是指属肉 体的重生后紧接着信徒靠着圣灵得着生命的更新。这种更新使真正 相信——或接受——主耶稣为个人救主的人们获得能力活出上帝儿 女身份的生命(1:12;《提多书》3:5)。圣灵的更新工作使一个人 的生活完全改变,从而成为新造的人(《哥林多后书》5:17)。这 种重生改变了我们对生活的看法。一个已经历重生的人如果犯了 罪,他定不会感到安心,他的心灵肯定会产生挣扎,努力寻找并遵 行上帝的旨意之法。

在使徒行传中,最显着的例子是使徒保罗的生命变化。在重 生之前,他乐于捉拿和监禁基督徒。与基督相会后,他的欲望彻底 改变了。他只求生活中能体现上帝的旨意, 情愿为主牺牲一切。这 种观点上的改变使他把曾经看似有价值的东西变得一文不值(《腓 立比书》3:7-8)。你是否曾经历过如此的生活变化吗?[邱隆泰 传道/孙茵]

读 经 运 动 GKY/ 2021